2 Kronieken 33
01Manasse was twaalf joar dou hai keunenk wer. Hai regaaierde vievenfiefteg joar in Jeruzalem.
02Hai dee wat kwoad was in de ogen van de HEER. Hai dee ja mit aan dij aigenste ofgoderij as de volken dij de HEER nou net veur de Isrelieten votjagd haar.
03De ovverhögten dij zien voader Jechizkia ofbroken haar, baauwde hai vannijs weer op. Hai richtte weer altoars veur Baäl op, zette der weer nije Asjerapoalen hèn en boog zok deel veur zun, moan en steerns om dij te dainen.
04Wieder baauwde hai alderdeegs altoars in t hoes van de HEER, doar de HEER zulm van zegd haar: "In Jeruzalem zel mien noam veur aaltied wonen."
05Op baaide veurplaainen van tempel baauwde hai altoars veur t vereren van zun, moan en ale steerns.
06Hai luit zien zeuns in t Hinnomdaal deur t vuur verbranden, luit zok in mit wikkerij, mit woarzeggerij en teuverderij en mit t besweren van doden en gaisten. Hai dee n bult wat kwoad was in de ogen van de HEER om hom te taargen.
07Hai muik ook n ofgodsbeeld en zette dij in tempel van God. God haar tegen David en zien zeun Salomo zegd: "In dit hoes hier in Jeruzalem, de ainegste stad dij ik oet ale stammen van Israël oetkozen heb, zel ik mien noam veur aiweg wonen loaten.
08Ik zel de Isrelieten nooit weer votjoagen van dit laand dat ik aan heur veurolden geven heb. Dat geldt allain as zai zok sekuur aan mien wetten, geboden en regels holden, dij ik heur deur Mozes besteld heb."
09Mor Manasse brochde t volk van Juda en de inwoners van Jeruzalem haildaal op biesterboan, zodat zai nog meer kwoad deden as de volken dij de HEER veur de Isrelieten oetreud haar.
10 De HEER woarschaauwde Manasse en zien volk aal, mor zai wollen nait lustern.
11 Dou stuurde de HEER de legeraanvoerders van de keunenk van Assyrië mit zien troepen op hom òf. Dij vongen Manasse mit hoaken, bonden hom mit kopern kettens vaast en zo wer Manasse noar Babel sleept.
12 Dou Manasse zo deur de HEER in t naauw brocht wer, perbaaierde hai de HEER, zien God, te verbeden. Hai gaf zok haildaal deel veur de God van zien veurolden.
13 Hai beedde tou hom, en God luit zok deur hom verbeden. Hai heurde zien smeekgebed en brochde hom weer noar Jeruzalem op zien troon. Dou wol Manasse wel tougeven, dat de HEER allain God is.
14 Noatied baauwde hai n twijde boetenmuur om de Davidstad tou, aan westzied van Gichon, deur de leegte, kaant van Vispoort op en den om de Ofel tou. Hai muik der n hail hoge muur van. Wieder stelde hai kommedanten aan in ale vestingsteden van Juda.
15 En hai gooide ale vremde goden en t stainen beeld tou tempel van de HEER oet en brook ook ale altoars òf dij hai baauwd haar op de tempelbaarg in Jeruzalem, en smeet ze tou stad oet.
16 Hai baauwde t altoar van de HEER vannijs weer op en ovverde doar vree-ovvers en daankovvers. Ook druig hai t volk van Juda op om de HEER, de God van Israël, te dainen.
17 Evenzogoud bleef t volk nog ovvern op de ovverhögten, mor nou aan de HEER, heur God.
18 Aal t aander over Manasse, over t gebed dat hai noar zien God richtte en de woorden dij de profeten tegen hom zegd hebben in noam van de HEER, de God van Israël, t is aalmoal optaikend in de kronieken van de keunenks van Israël.
19 Zien gebed en hou God zok verbeden luit, aal zien zunden en ontraauw, ale ploatsen doar hai ovverhögten baauwd haar en doar hai de Asjerapoalen en godenbeelden oprichtte, veurdat hai zok deelgeven haar, t staait aalmoal beschreven in de kronieken van Chozai.
20 Manasse sturf en wer in zien pelaais begroaven. Zien zeun Amon wer keunenk in zien stee.
21 Amon was twijentwinneg joar dou hai keunenk wer en hai regaaierde twij joar in Jeruzalem.
22 Hai dee wat kwoad was in de ogen van de HEER, net zo as zien voader Manasse doan haar. Amon ovverde aan ale beelden dij zien voader Manasse moaken loaten haar en vereerde dij.
23 Mor hai gaf zok nait deel veur de HEER, zo as zien voader Manasse doan haar. Hai, dij Amon, muik zien schuld allain mor groder.
24 Zien knechten muiken n komplöt tegen hom en muiken hom dood in zien aigen pelaais.
25 Mor t volk in t laand brochde elk dij mit dij soamensweren tegen keunenk Amon mitdoan haar om haals, en t muik zien zeun Josia keunenk in zien stee.
|